Ліна Кастэнка
* * *
Паэтаў ніколі не
быў мільён.
Не кожны з іх быў
вандроўнікам.
Разбойнікам быў
Франсуа Віён,
а Гётэ,
Вольфганг, саноўнікам.
Былі сярод іх паслы, гандляры,
сангвінікі і
халерыкі.
Былі разначынцы,
паны, святары,
лунацікі і
венерыкі.
Хто смела пісаў, хто тварыў тайком.
Бландзінам быў ці
брунетам.
Героем, філосафам
ці дзіваком.
Ды ніводны паэт
не быў непаэтам.
© Дзмітро Шчарбіна, беларускі пераклад, 2014.